La fin de l’URSS apporta aux anciens territoires de cet immense empire une différenciation culturelle et linguistique qui, au XXe siècle, était restée en sommeil, laissant entre elles toutes les langues de la nouvelle CEI. Si, le russe était la langue officielle, utilisée dans tous les domaines du travail et du commerce, il y a 25 ans, chaque république de la CEI a aujourd’hui officialisé l’usage de sa langue: en ukrainien, kazakh, ouzbek, tadjik, biélorusse etc. Toute personne devant s’entretenir avec des représentants de ces pays pour les affaires ou participer à des projets majeurs en cours de réalisation par les entreprises italiennes, doit disposer d’un support linguistique fiable pour la traduction des langues de la CEI. En trente ans d’activité, Kasakova Traduzioni a offert ses services à des entreprises et personnes qui ayant travaillé dans de nombreux pays de l’URSS tels que le Kazakhstan, l’Azerbaïdjan, le Kirghizistan ou des pays d’Europe de l’Est, telless que la Pologne et la Bulgarie.
Si vous êtes intéressé par des services de traduction ou d’interprétation dans les langues de l’ex-URSS, contactez-nous pour une estimation gratuite des coûts: contacts